هوشیار انصاری‌فر، نویسنده، شاعر و مترجم، در سال 1351 در تهران متولد شد. او که تحصیل‌کرده‌ی مدرسه‌ای بین‌المللی در تهران است، یکی از شاعران و شعرپژوهان تأثیرگذار نسل دهه‌ی پنجاه ایران به شمار می‌رود. وی علاوه بر نگارش، ترجمه و سرودن شعر، به روزنامه‌نگاری هم اشتغال دارد.

از مقالات منتشرشده‌ی هوشیار انصاری‌فر در زمینه‌ی ادبیات و هنر می‌توان به «مقدمه‌ای بر شعر آینده‌ی فارسی»، «معنای ما، معنای ربع‌پرده وزیری» و «ملاحظاتی درباره‌ی اردیبهشت» اشاره داشت. ترجمه‌ی کتاب «صید قزل‌آلا در آمریکا» اثر ریچارد براتیگان هم از آثار مشهور اوست که خوانندگان فراوانی را با نثر براتیگان آشنا کرده است. انصاری‌فر که تجربه‌ی داوری چندین دوره جشنواره ادبی و برگزاری نشست و کارگاه‌های متعدد را در کارنامه‌ خود دارد، از شاعران و نظریه‌پردازان مهم شعر امروز دانسته می‌شود.